MÁS CULTURA

Thurman

por otro lado, ¿alguna recomendación literaria venida de los países nórdicos (de finlandia, islandia o suecia sería de puta madre)?, estoy con Delicioso suicidio en grupo, de paasilinna, pero en algunos momentos la extrema simplicidad estilística me saca de quicio. quizás sea la traducción, no lo puedo saber.

No creo que a Ashes le importe que cite parte de un par de correos que le mandé hace más de año y medio (cuando ella planeaba irse de vacaciones a Finlandia), y que guardé precisamente por lo que tenían de resumen mental de mis lecturas de literatura escandinava, y no por narcisismo-leninismo…

En uno le decía que si le gustaba la novela negra (yo siempre tan pesado con el tema) leyese a Henning Mankell, a pesar de que a mí no me gustara demasiado comparado con otros autores del género. Y luego añadía:

"Pero, bueno, aparte de clásicos como los cuentos de Andersen (aunque puestos a cuentos, prefiero los de los hermanos Grimm; al fin y al cabo Alemania también da al Báltico) o El maravilloso viaje de Nils Holgersson, de Selma Lagerlof; o del teatro de Ibsen o Strindberg (pero a esos hay que verlos, no leerlos); y de casi clásicos, como los libros de memorias (a veces noveladas) de Bergman en Tusquets, se me ocurren dos novelas en concreto: La señorita Smila y su especial percepción de la nieve, del danés Peter Hoeg (también en Tusquets), y El descubrimiento de la lentitud, del alemán Sten Nadolny en Edhasa (la historia acaba en el Ártico).
Si te interesa Bergman, ya te especificaré. A lo mejor te suena a coñazo, pero no lo es en absoluto."

Y en el otro:

"Por si acaso, ahí van unas cuantas más. Si te interesa el humor negro finlandés, tienes tres libros de Arto Paasilinna en Anagrama: El molinero aullador, El bosque de los zorros y Delicioso suicidio en grupo. Y de un autor estonio en concreto, Jaan Kross: El loco del zar, y La partida del profesor Martens. Pero no he leído ninguno. Simplemente que conozco muy bien el catálogo de Anagrama, claro."

Pues eso.

En Anagrama precisamente sacaron algo de un autor sueco, hará un año más o menos, que creo que estaba muy bien. Ya les preguntaré.

Y, de paso, recuerdos a la forera con el nick más bonito de todo el foro. (Seguro que ella también te puede comentar algo sobre literatura de los países nórdicos, tra-la-la.)

EDITO. El último libro al que me refería era éste:

Premio August Strindberg. Monstruosa, macabra y conmovedora, ha sido uno de los grandes éxitos de la literatura europea reciente: «Es como El perfume para las nuevas generaciones» (Time Out).

Ah, ¡y cómo he podido olvidarme de Karen Blixen (más conocida como Isak Dinesen, y famosísima por la adaptación al cine de sus Memorias de África), aunque escribiera en inglés!

Sus cuentos son de los mejores que he leído en mi vida. Para muestra "El festín de Babette", que sirvió de inspiración a la preciosa peli del mismo título por la que Gabriel Axel consiguió un montón de premios, incluidos el Oscar y el BAFTA a la mejor película extranjera.

Ashes of the colours

Hombre, Thurmy, no me avergüences y dejes ahora en evidencia haciéndome reconocer que no te hice ni **** caso… :oops: En mi defensa diré que el tiempo -y el viaje- se me tiraron encima leyendo algún tocharro de esos que cojo a veces y aparqué el tema para mejor ocasión, pero guardo tu lista, aparte de haber leído -y/o visto- a Ibsen o a Strindberg. ¿Descuenta haber visto las adaptaciones al cine de la danesa? Para que me perdones, y como muestra de buena voluntad, prometo ponerme a leer a tu amada P.D.... cuando acabe otras lecturas que tengo entre manos...

Podría aprovechar la visita a este hilo para decir que he visto Rock'n'roll, pero mejor me espero a que la vea 30" y haga su supercrónica, así sólo le tengo que dar la razón en todo. Es que el coeficiente de una sólo llega para decir "está muy bien" o "sólo entendí un 60% de los diálogos". Aunque me encantan las mezclas que hace Stoppard con Safos, Marx, Pink Floyd y bacalao al pil-pil.

Por cierto, ya sé que éste no es el post de cine, pero a mí Everything is illuminated, la peli, me encanta.

pericoperodelgado

yo tb soy fan de la peli más que del libro….

el libro tiene su punto pero en su momento se exageró un pelín y al leertelo te llevas una pequeña decepción... en cambio al no esperarme nada de la peli, cuando la vi me gustó... sobretodo a nivel estético (el plano de los girasoles es la hostia) y además el pavo de Gogol Bordello lo hace de puta madre y tiene (almenos para mi) muchísima gracia!

(bueno, y Frodo también...)

Thurman

@Ashes:

Hombre, Thurmy, no me avergüences y dejes ahora en evidencia haciéndome reconocer que no te hice ni **** caso… (...) Para que me perdones, y como muestra de buena voluntad, prometo ponerme a leer a tu amada P.D.... cuando acabe otras lecturas que tengo entre manos...

Mi amada P.D. (que además de una magnífica escritora es sabia) decía el otro día en una entrevista televisiva que había que predicar a conversos, que predicar en el desierto no tenía ningún sentido. Así que tendré que buscarme un foro propiamente de literatura. Lo malo es que en los que he visto hasta ahora no son tan listos ni tan simpáticos como vosotros. Y a mí me pierden la inteligencia y la simpatía…

De todas formas, percibo cierto regusto de rebeldía en ese "no te hice ni p**** caso". Vale, vale. Tú pídeme consejo otra vez...

Respecto a la peli de Todo está iluminado, no sé qué tal será porque no la he visto. Pero su director-actor (Liev Schreiber) por lo menos tiene buen gusto. Ya le ha hecho un niño a otra amada mía: Naomi Watts. Y están esperando el segundo.

Y, con esto y un bizcocho, el tito Thur se va a acostar otra vez como es su costumbre, que hoy ha dormido muy poco y no le da la cabeciña pa más. Alguna ventaja tiene que tener ser bohemio en vez de indie...

Rumsas

@tra-la-la:3v6kld49:

gracias manel, consideraré tu comentario.

más que lo judío, el recuerdo, la memoria, el viaje o el dolor de la pérdida (que también) a lo que venía la analogía era al coleccionismo, archivo, fragmentación (?), etc. de pequeñas cosas.

es primordial esto en el libro o secundario?

para que te hagas una idea, una de las escenas que visualmente más cerca estaba de lo que busco es jonfen contemplando su colección de objetos de la familia guardados cuidadosamente en bolsas herméticas dispuestas ordenadamente en la paredes de su cuarto, al principio de la película.

lo que más me gustó de la película fue precisamente esto. En las primeras escenas y también la epifanía al contemplar toda la memoria de un pueblo concentrada en estanterías en la casa de la abuela

Thurman recomendó un libro (1) de Foer sobre Joseph Cornell en el que imagino (2) que hablará de esto, de la reproducción de un mundo a base de la acumulación y disposición de objetos. Imagino el taller de Cornell como la casa de la señora ucraniana

(1) CONVERGENCE OF BIRDS, THE ART OF JOSEPH CORNELL.
ISBN: 0241142156 JONATHAN SAFRAN FOER
Description: A magical convergence, this book began with the passion of a young writer, Jonathan Safran Foer, for the work of the twentieth-century American assemblage artist Joseph Cornell. Inspired by Cornell’s avian-themed boxes and suspecting that they would be similarly and diversely inspiring to others, Foer began to write letters. The responses he received from luminaries of American writing were nothing short of astounding.
Date Publication: 25/05/2006
Publisher: PENGUIN BOOKS LTD

(2): digo "imagino" porque al igual que Ashes, he pasado un poco de la recomendación. Espero poder ponerle remedio pronto. Por lo menos parcial: si todo va bien me haré con el libro en poco tiempo. Otra cosa es que me lo lea.

Ashes of the colours

@Thurman:2v4dzh9x:

percibo cierto regusto de rebeldía en ese "no te hice ni p**** caso".

En absoluto, pero es que una no llega a todo. Hacen falta varias vidas para sacar provecho a este foro.

Thurman

@Ashes:

@Thurman:133vhjqa:

percibo cierto regusto de rebeldía en ese "no te hice ni p**** caso".

En absoluto, pero es que una no llega a todo. Hacen falta varias vidas para sacar provecho a este foro.

Dímelo a mí que todavía voy por la H de PJ Harvey…

(Y ahora sí que me acuesto. Hasta luego, amiguit@s.)

PD: Por cierto, tra-la-la y Rumsas, si es por acumulación de objetos, creo que os encantaría mi estudio-taller. (Si no sois alérgicos al polvo, claro...) Podemos hacer una mad-tea-party cuando os decidáis a emprender el camino de Santiago para expiar vuestras culpas y ganaros la vida eterna.

Trinxo

el trinxo solo lee a Raymond en la cafetería con un cortado (por fin he conseguido que lo sepan hacer!!!!) y un croisant, eso solo pasa por las mañanas, en teoría todas las mañanas las paso en clase de germano, como está semana estoy siendo bueno aun no he ido a la cafetería, asín que Marlowe está en el mismo sitio que la última vez que hice referencia a el. Ya te explicaré.

Thurman

tra-la-la, puedo suponer que las sugerencias sobre literatura escandinava que pedías, y que te hice en la página anterior, no te han interesado nada, ¿verdad?

¿O no las has visto? Como no has dicho ni mu, y normalmente siempre contestas.

(A lo mejor es que ya no tienes en cuenta este "criterio" mío tan desnortado y ecléctico, por haber confesado en el hilo de cine que no había visto casi nada de tu amado Godard…)

PD: Por cierto, en las recomendaciones que te hacía me olvidé de añadir que al menos a Borges le interesaban mucho las sagas islandesas. Así que algo tendrán cuando él se dejaba los ojos leyéndolas.

tra-la-la

thurman, he tomado nota y echado un vistazo en wikipedia.

te lo agradezco. siento no haberlo hecho antes, tengo menos tiempo libre para visitar el foro y lo hago muy por encima, leyendo unos pocos hilos y posteando pocas veces.

aún no te puedo decir si me han interesado, estoy con paasilinna por la mitad. no me apasiona pero si logra mantenerme una curiosidad constante por ver como irá desarrollándose la historia. después de este quizás me ponga con safran foer a ver qué. y ya voy entrando en proyectos para la uni y tal así que cada vez he de dedicarle más tiempo a lecturas de no-ficción. por eso aún pasará un tiempo antes de ocuparme de tus recomendaciones, pero en marcadores están

el amor que siento por godard es agridulce. pasajero, como todos los amores. aunque si te fías de mi haz que ese "casi nada" cambie. godard es muy disfrutable, comienzas con un placer, digamos superficial, gracias a la aparente sencillez de sus películas (sobre todo de los sesenta, te aconsejo que sigas un aproximado orden cronológico) y la belleza de sus personajes. más tarde ese placer aumenta al encontrar numerosos elementos comunes en todas ellas que van evolucionando. y luego ya ese placer se transforma en felicidad cuando ves esos elementos como significantes pertenecientes a una semiótica compleja, la dimensión política y social (cada vez odiarás más ese metalenguaje que tanto te gustaba al principio), etc. no me enrrollo, pero bueno, lo peor que puedes sacar es que no te guste, pero esto también te servirá para formarte un criterio sobre un personaje clave del cine europeo, que nunca está de más.

p.d. aprovecho para decir a la gente que va al tanned tin que podrá ver una expo dedicada a john cage en el espai d'art contemporani de castelló. del 3 de octubre al 28 de diciembre.

Thurman

Mensaje recibido. Thanks for your thanks.

Pues nada, habrá que ponerse con Jean-Luc.

Y hablando de cine, de las cosas escandinavas que te recomendaba (aparte de la Dinesen) quizás la que más me haya gustado sea la obra escrita de Bergman.

Todo lo que ha publicado Tusquets de él merece la pena. Pero a los que os guste el cine (y sobre todo SU cine) quizás os interese en especial Imágenes, el libro donde cuenta el proceso de creación de sus películas.

Del catálogo de la editorial:

_Dejando de lado toda inhibición, Ingmar Bergman nos conduce aquí por el apasionante recorrido de la creación artística, desde ese lugar privado y recóndito donde se ocultan los fantasmas personales que originan con tanta frecuencia -y en Bergman casi siempre- las ideas y las emociones más fuertes, hasta el barullo de un plató donde ante decenas de personas, bajo los focos encendidos, con la cámara en acción, estos fantasmas, antes en tropel, empiezan a obedecer a un orden invisible, a encarnarse en una historia que pasará por la magia del arte a ser nuestra. Para ello Bergman no tiene inconveniente alguno en sacar a la luz no sólo sus apuntes de trabajo, sino también sus diarios, en los que suele anotar las «fuentes reveladoras», los recuerdos, las imágenes, que dan lugar después a sus films. Nos cuenta de hecho un viaje fascinante por la memoria y «las difusas radiografías del alma». Este es el autorretrato de un artista para quien el arte, la obra y la vida son una misma y única cosa.
_

Bergman con su fotógrafo habitual, Sven Nykvist, y los actores Erland Josephson y Liv Ullmann.

tra-la-la

@Thurman:1k3g2xxu:

Pero a los que os guste el cine (y sobre todo SU cine) quizás os interese en especial Imágenes, el libro donde cuenta el proceso de creación de sus películas.

esta no me la apunto, jeje.

me gustaba el cine. también leer sobre cine. y también el cine de bergman. pero no estoy seguro que me siga gustando (el de bergman sí). no sé.

cuando alguien habla de bergman pienso inmediatamente en Persona, y no tengo muy claro por qué Persona me lleva a pensar en Teorema, de pasolini. no me suena haber leído sobre pasolini en el post apropiado, pero lo merecería. Teorema es la que más me gustó, creo. incluso compré el libro después, pero este me gusto menos. hay bastante poesía y no estoy acostumbrado a leerla, además de que se pierde la increíble fuerza de las imágenes de la película. aunque leer el libro si me permitió comprender cosas que no había comprendido en la pantalla.

de jean-luc… has visto Pierrot le fou? si no, ya estás tardando. creo que te gustará (por tu debilidad con la novela negra, etc, aunque por esto mismo podría pensar que te gustarían muchas otras. prueba con pierrot a ver qué, y me dices). creo que es una de mis favoritas.

Thurman

Así como de Pasolini creo que he visto más de la mitad de sus películas, lo de Pierrot le fou no te lo podría jurar. Ni siquiera sé a ciencia cierta si alguna vez vi entera À bout de souffle.

Vamos, que no sé muy bien si las pocas imágenes en movimiento que me vienen a la cabeza son recuerdos de haberlas visto en un cine o "citadas" ochenta veces en programas especializados de televisión.

En la época en que veía más pelis de "arte y ensayo", como las llamábamos entonces, iba muchísimo al cine, así que guardo un recuerdo bastante borroso de casi todas, salvo de las que más me impresionaban o de las que luego he vuelto a ver porque me habían gustado mucho en su día (que no tienen por que ser forzosamente las mejores, claro).

laser-beam65

@tra-la-la:3a7833hd:

el amor que siento por godard es agridulce. pasajero, como todos los amores. aunque si te fías de mi haz que ese "casi nada" cambie. godard es muy disfrutable, comienzas con un placer, digamos superficial, gracias a la aparente sencillez de sus películas (sobre todo de los sesenta, te aconsejo que sigas un aproximado orden cronológico) y la belleza de sus personajes. más tarde ese placer aumenta al encontrar numerosos elementos comunes en todas ellas que van evolucionando. y luego ya ese placer se transforma en felicidad cuando ves esos elementos como significantes pertenecientes a una semiótica compleja, la dimensión política y social (cada vez odiarás más ese metalenguaje que tanto te gustaba al principio), etc. no me enrrollo, pero bueno, lo peor que puedes sacar es que no te guste, pero esto también te servirá para formarte un criterio sobre un personaje clave del cine europeo, que nunca está de más.

Uff!
Totalmente!

laser-beam65

Esto es cultura:

Henri Michaux "Mis propiedades"
Raymond Carver "What we talk about when we talk about love"
Boris Vian "L'ecume des jours"
Albert Camus
Fernando Pessoa
y tantos otros

y esto es cultura

esto tambien lo es

y son estas mis recomendaciones para el finde.

30segundossobreTokyo

Lo dicho: la escena teatral en Barcelona esta siendo muy interesante y, personalmente, muy satisfactoria.

Ayer fuí a ver ROCK & ROLL de Tom Stoppard, con dirección de Alex Rigola y, lo que en teoría podría ser un ladrillazo de tres horas, indudablmente se hace corto, sobre todo el el primer tramo de la obra y en el último. Quizás el tramo central, antes del descanso, la cosa se hace un poco mñas cuesta arriba debido a la desidad del texto ( mucha palabra, ya saben). Pero si lo fundamental en el teatro es la palabra y la interpretación de la misma por los actores, en esta obra estas dos premisas se cumplen con nota muy alta. El trabajo de memorización de los actores es digno de resaltar, ya que hay que haberse mamado este texto para poder interpretar, no solo con la palabra, sino también con e gesto todo lo que el autor quiere mostar. El reparto de papeles hace que la nómina de actores jóvenes sea mayoritaria, pero quisiera resaltar la presencia de unos veteranos en plena forma como Lluís Marco y Pep Torrens que no solo destacan por sus composiciones, sin o también por su tímbre de voz y dicción: robusta la de Torrens y cálida (aunque un poco ronca) la de Marco.

La obra en si misma es un viaje temporal en medio de los avatares de la Checoslovaquia entre la primavera del 68 y el final del comunimo y los tiempos actuales. Para situar al espectador un plafón lumínico situa al espectador en el momento cronológico de cada escena. la obra puede ser contemplada bajo este espectro político social, pero también puede ser vista como la evolución personal (emocional, ideológica, de vivencias) de los personajes e, incluso, uno también puede verla como un viaje de la evolución de la música rock durante este peridodo de tiempo (de ser algo combativo a convertirse en algo aceptado y, con permiso, domesticado). Pero creo que la mejor manera de ver esta obra es englobando estos tres aspectos, porque los personajes no entienden sus vidas sin ninguno de los tres aspectos. Para ellos, Stalin, el comunismo, el sexo, la amistad, el rock y otras hierbas son un totum revolutum para formar el puzzle personal de cada uno.

Hermosamente iluminada, con una escenografía acertadísima (no hay escenario a la italiana, sino uno en medio de la platea, como si fuera una pasarela de modelos), que permite al público (sentado a ambos lados del escenario) ver a los actores en todos sus movimientos con un alto grado de proximidad y un decorado cuidado y funcional.

Realmente, ROCK & ROLL es uno de los hitos teatrales de esta temporada en Barcelona.

Y no quiero terminar esta crónica sin mentar al gran protagista de la obra, la persona que con su espíritu está presente desde que empieza (con su rostro reflejado en imágen) hasta el final: el gran Syd Barrett.

Thurman

Leo en El País, en un artículo sobre la feria de Francfort, que en España aún no tiene comprador otro de los libros de los que más se ha hablado, The death of Bunny Munro, el retorno a la novela del músico australiano Nick Cave tras 20 años. En el mercado anglosajón, Faber ha pagado un número de seis cifras.

Pues ya lo sabéis sus fans: de momento, a practicar el inglés.

Trinxo

del articulo ese me ha interesado el libre este sobre la familia alemana en la RDA, Der Turm, tiene buena pinta, pero veo que en españa no interesa y tendré que esperar 5 años, hasta que sea capaz de leer en deutsch.

Ashes of the colours

Qué rápido, vas a ser capaz de leer en alemán en 5 años!

Trinxo

tu anímame más… que maja